Serge's Christmas holiday wishes
Voeux du temps des fêtes, de Serge

Merry Christmas and happy new year!

Drapped powdery white by unusual winter sun, here lits
Christmas has come again this year, respite for our spirits,
Bathed in repetitive songs, welcomed, like a recurrent dish,
There is hope for the holidays but what of the new year? Let's wish...
Canada has righted itself from the right angle, so far true though.
Airpocalypses motivates Chinese to clean up, and all to maintain emissions low.
In the same fracking breath, electrify more after Volksvagen's scam of clean diesel.
Paris, Charlie Hebdo and Bataclan, like attacks in so numerous other places,
Would get France combat these asses, without killing populaces.
Like Nigeria, neighbours all around bring Boka Haram down to nil.
Refugees to find refuges in safe ways, in boats that floats and trucks that let air in.
USA will quit Trump-ping itself, greatest evil is within.
More thumbs up to Pope Francis, able to soften the hardest balls like USA-Cuba, no lark.
Afghans-Talibans would evolve into some Columbia-FARC.
Meccans stay safe, calm, pray instead of panic, for one.
To reduce our planetary destruction, OMG half animals gone already! Soylent, anyone?
Truth and science to be used instead of bombs and guns, in battles. Oh I know, we're gone.

Joyeux Noël et bonne année!

Recouvert de poudreuse blanche, éclairé d'un soleil d'hiver inhabituel,
Noël est revenu encore cette année, un répit de nos esprits,
Baignés de chansons répétitives, bienvenues, comme des mets en rappel,
L'espoir du temps des fêtes pourrait-il se répandre au nouvel an? Souhaitons que...
Canada soit redressé de l'angle droit maladroit et sorte du trou, d'eau y ajoutant, dépris du mépris.
Airpocalypses motivera les chinois au nettoyage et à tous d'appliquer l'accord de Paris.
Dans le même souffle fracturé, électrifier plus puisque même le diesel de Volksvagen n'était qu'arnaque.
Paris, Charlie Hebdo et Bataclan, comme en de si nombreux endroits d'attaques,
Pousse la France à combattre ces ânes, sans détruire leurs innocents.
Comme le Nigéria, tous les voisins nous ramènent Boka Haram au néant.
Refugiés trouvent refuges en sécurité, en bateaux restants à flots et camions aérés à plein.
Les États-Unis cessent leurs Trump-eries, les plus vilains vivent en leurs seins.
Le Pape continue son baume, capable de ramollir les noyaux les plus durs, y compris USA-Cuba, bons points François marque.
Afghans-Talibans puisse évoluer comme une sorte de Columbia-FARC.
Les Mecquants restent sécuritaires, calmes, prient et ne s'enfuient point en paniquant.
De réduire la destruction planétaire, OMD la moitié des animaux déjà disparus! Quelqu'un veut du «Soylent»?
Vérité et science soit de service au lieu de bombes et armes, dans les conflits. Un rêve géant.