Serge's Christmas holiday wishes
Voeux du temps des fêtes, de Serge

Winter! - Hiver! Winter! - Hiver!

 >

Joyeux Noël 2023 et bonne année 2024!

Drapées de blanc, les Rocheuses resplendissent
alors que mi-fondu, plus bas, ça glisse.
Glisse aussi un monde qui chauffe
littéralement et figurativement,
méga-incendies au Canada, très enfumants.
L'OTAN repousse des dents
pour cause d'Ukraine pas encore sauf,
mais interlude Prijodine temporise,
Poutine y voit grande traitrise,
lui-même sous mandat d'arrêt pour crime de guerre
sans parler du nucléaire
et puis le rebelle de Wagner,
en écrasement, se vaporise.
Puis, Azerbaïdjan avale l'Haut-Karabakh peuchère (et peu cher).
Chaud toujours en Afrique,
succession de coups d'états (Niger, Gabon et plus),
le Soudan brûle sans éthique,
le diable rigole des fusillades et massacres en plus,
alors la terre fait séismes en Turquie, Syrie, Maroc, Afghanistan;
ciel et mer ragent en Lybie, inondant;
et un Taliban s'explose au Pakistan.
Escalade violente géante d'Hamas
pique Tsahal qui écrase la masse.
Haiti sombre de plus belle
après l'assassinat de Jovenel.
Cette année a-t-elle de quoi réjouir?
Voyons... COVID devient presque bénin;
Égypte, ville romaine déterrée;
États-Unis, ballon chinois atterré,
et de Bannu échantillonné, Osiris-Rex retourné;
Angleterre, Charles III couronné;
Lune, la sonde Luna russe écrasée,
suivie de la Chandrayaan-3 indienne bien posée.
Par contre, la menace IA est dénoncée.
Comment... pourrait-elle nous dépasser?!

Merry Christmas 2023 and happy new year 2024!

Draped in white, the Rockies are shiny
while half-melt, lower, it's slippery.
Also slippy nations heat up
literally and figuratively,
mega-fires in Canada, very smoky.
NATO becomes again bity
to help itself and Ukraine beat up,
but the Prijodine interlude temporizes,
great treachery upon Putin's rises,
himself under arrest warrant for war crimes
not to mention nuclear chimes
and then Wagner's rebel, crashes and vaporizes.
Then, Azerbaijan swallows Nagorno-Karabakh.
Always hot in Africa, difficile come back
with successive coups d’état (Niger, Gabon and more),
Sudan again, becomes gore,
the devil laughs at the shootings and massacres,
then the earth has earthquakes in Türkiye, Syria, Morocco, Afghanistan;
sky and sea rage in Libya, flooding;
and a Taliban explodes in Pakistan.
Hamas’ giant violent escalation
stings Tsahal which crushes the population.
Haiti goes out of commission
after the Jovenel assassination.
Is there anything to celebrate about this year?
Let's see... COVID becomes almost benign;
Egypt, Roman city unearthed;
United States, Chinese balloon shot down,
and with Bannu samples, Osiris-Rex returned;
England, Charles III crowned;
Moon, the Russian Luna probe crashed,
followed the Indian Chandrayaan-3 well landed.
However, the AI ​​threat is denounced.
How... could it take us more down?!

 2023 © Serge Lamarche